-
1 Lombard rate
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Lombard rate
-
2 lombard rate
ломбардная ставка
1. Процентная ставка, по которой Немецкий центральный банк - Бундесбанк (Bundesbank) - кредитует немецкие коммерческие банки и которая обычно на 0,5 % выше учетной ставки (discount rate).
2. Процентная ставка, взимаемая немецким коммерческим банком, предоставляющим кредит под залог ценной бумаги.
См. также: special Lombard rate (специальная ломбардная ставка).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]
ломбардная ставка
Базовая процентная ставка по ломбардному кредиту, учитывающая высокий уровень его обеспеченности закладом движимого имущества (а соответственно и более низкий уровень кредитного риска банка).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lombard rate
-
3 LOMBARD RATE
(ломбардная ставка) 1. Процентная ставка, по которой Немецкий центральный банк-Бундесбанк (Bundesbank)-кредитует немецкие коммерческие банки и которая обычно на 0,5% выше учетной ставки (discount rate). 2. Процентная ставка, взимаемая немецким коммерческим банком, предоставляющим кредит под залог ценной бумаги. См. также: special Lombard rate( специальная ломбардная ставка). -
4 lombard rate
банк. ломбардная ставкаа) (официальная процентная ставка, взимаемая центральным банком при предоставлении коммерческим банкам кредитов под обеспечение ценными бумагами)б) (процентная ставка по любому кредиту, обеспеченному ценными бумагами или другими ликвидными активами)See:
* * *
ломбардная ставка, ставка по ломбардным кредитам: 1) официальная ставка центрального банка по кредитам коммерческим банкам, обеспеченным ценными бумагами (ФРГ); 2) ставка по обеспеченному кредиту коммерческого банка клиенту.* * ** * *. процентная ставка, применяемая ЦБ под залог недвижимости, золотовалютных ценностей при выдаче кредитов коммерческим банкам; . Глоссарий финансовых и биржевых терминов . -
5 lombard rate
банк. ломбардная ставкаа) (официальная процентная ставка, взимаемая центральным банком при предоставлении коммерческим банкам кредитов под обеспечение ценными бумагами)б) (процентная ставка по любому кредиту, обеспеченному ценными бумагами или другими ликвидными активами)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > lombard rate
-
6 Lombard rate
-
7 Lombard rate
s.tasa Lombard, tipo de interés sobre créditos con garantía. -
8 Lombard rate
-
9 lombard rate
taux des avances contre nantissement -
10 Lombard rate
официальная процентная ставка для регулирования денежного рынка в ГерманииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Lombard rate
-
11 lombard rate
1) Экономика: процентная ставка по ломбардному кредиту, официальная процентная ставка по кредитам центрального банка коммерческим банкам (особ. в ФРГ), ломбард-ставка2) Банковское дело: учётная ставка по кредитам под залог ценных бумаг -
12 lombard rate
ставка кредитів, надаваних центральним банком комерційним банкам під забезпечення цінними паперами; ставка кредитів під заставу товаророзпорядчих документів, нерухомості або цінних паперів -
13 Lombard rate
سعر فائدة على سلف مضمونة بأوراق مالية -
14 Lombard rate
Den rente, tyske banker kan låne til i Bundesbank mod sikkerhed i værdipapirer. Der kan dog højst lånes et beløb svarende til værdien af de værdipapirer, banken har deponeret i Bundesbank. -
15 lombard rate
1) процентная ставка по ломбардному кредиту2) официальная процентная ставка по кредитам центрального банка коммерческим банкам (особ. в ФРГ)Англо-русский словарь по экономике и финансам > lombard rate
-
16 Lombard rate
English-russian dctionary of contemporary Economics > Lombard rate
-
17 Lombard rate
-
18 lombard rate
[com] lombardna stopa -
19 Lombard rate
Den rente, tyske banker kan låne til i Bundesbank mod sikkerhed i værdipapirer. Der kan dog højst lånes et beløb svarende til værdien af de værdipapirer, banken har deponeret i Bundesbank. -
20 lombard-rate-transition regulation
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > lombard-rate-transition regulation
См. также в других словарях:
Lombard Rate — The rate charged to banks by the German central bank for collateralized loan obligations. A Lombard rate is an interest rate German banks use as upper limit daily money rates. This rate mainly applies to international equities not so much United… … Investment dictionary
lombard rate — Applies mainly to international equities. interest rate the German Bundesbank uses as an upper limit to the day to day money rate , since no bank will pay higher rates in the money market than it has to pay for very short term recourse to Lombard … Financial and business terms
Lombard rate — 1) The rate of interest at which the German central bank, the Bundesbank, lends to German commercial banks, usually ½% above the discount rate 2) The interest rate charged by a European commercial bank lending against security … Accounting dictionary
Lombard rate — 1) The rate of interest at which the German central bank, the Bundesbank, lends to German commercial banks, usually ½% above the discount rate 2) The interest rate charged by a European commercial bank lending against security … Big dictionary of business and management
Lombard rate — noun An interest rate charged by a central bank for very short term loans to other banks against an approved collateral … Wiktionary
Lombard Rate — / lɒmbɑ:d reɪt/ noun the rate at which the German Bundesbank lends to commercial banks … Dictionary of banking and finance
LOMBARD RATE — (ломбардная ставка) процентная ставка, применяемая ЦБ под залог недвижимости, золотовалютных ценностей при выдаче кредитов коммерческим банкам; … Глоссарий финансовых и биржевых терминов
Lombard credit — is the granting of credit by banks against pledged items, mostly in the form of securities or life insurance policies. The pledged items must be readily sellable. Lending is via central banks, in particular the securities eligible for collateral… … Wikipedia
Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… … Universalium
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium
Ломбардная ставка — (Lombard rate) 1. Процентная ставка, по которой Немецкий центральный банк – Бундесбанк (Bundesbank) – кредитует немецкие коммерческие банки и которая обычно на 0,5% выше учетной ставки (discount rate). 2. Процентная ставка, взимаемая немецким… … Финансовый словарь